Étude de faisabilité pour le projet de la suppression des goulets d'étranglement de l'autoroute N4/N6 Schaffhouse sud - Herblingen (2011-2012)
Synergies urbanisation - mobilité, superposition des flux de trafic, élargissement d'une autoroute dans un contexte urbain dense, intégration paysagère et urbanistique d'un corridor d'infrastructure routière, construction de ponts et gestion de l'espace du cours d'eau, valorisation des quartiers urbains le long de l'autoroute, aménagement des entrées du tunnel, protection contre le bruit
Gruner SA (pilotage, mobilité), Gruner Wepf SA (ingénierie civile), Pöyry Infra SA (ingénierie civile, travaux de fondation et construction de tunnels), Van de Wetering atelier d'urbanisme Sàrl (aménagement, urbanisme)
Office fédéral des routes (OFROU)